Wednesday, 14 September 2016

Torremolinos Spain 2016

マラガ旅行記
前にも訪れたTorremolinosへ行って来た(以前のブログはこちら)

1960年代からリゾート地として開発されたらしく、街全体ちょっとレトロな感じ。
とにかくイギリス人にすごーく人気でこの通り駅を下りたらすぐにイギリスの有名な1ポンドショップのチェーン店が(日本で言うとダイソーみたいなやつ)
歩いてたらスコットランドやイングランドのサッカーのユニフォームTシャツを着ている人が多く、英語ばっかり聞こえて面白い


駅からすぐの商店街



ビーチへのサイン発見


この辺りから急に階段でどんどんどんどん下って行くの
階段の左のピンクっぽい色の所が坂になっているのでプラムや車いすの人様なんだけど急だからちょっと怖い


ニコさんをプラムから下ろして一緒に歩く、色んなお店があってどこでも入って行っちゃうのでビーチに着くまで30分くらいかかった


あー、なんかリゾート感たっぷりな感じ
でもよく見るとハワイビーチって書いてある


マラガの地元のビーチとは違って、砂浜にもこうしてタイルがひいてあってプラムがある私たちにはとーっても嬉しい




90%位はイギリス人で埋まっているビーチ


いつも行くPedregalejoに比べると波がちょっと高めで深さもあるので(ニコさん目線なので大人にとってはちょうど良い感じです)ニコさんは波を追いかけて走ったりして遊んでました
もちろん私は波に乗って泳いだよ


ところでお下がりで頂いたニコさんのラッシュガード、ちょっと小さくなってすぐお腹が出ちゃうんだ



この日は夜ご飯にもう1度お気に入りのレストランに行く予定だったのでここではスナックのみ
ファラッフェル
サラダたっぷりで美味しかった


Torremolinosの駅は崖の上にある感じで、ビーチは崖の下、なので子連れ&プラムで登ったり下りたりが大変だねーと言う話をしていたのですが、帰りにちょっとかわいいフラットがあってそこで写真を撮ろうとしたら(この下の写真)
この横に崖の上まで行ける有料エレベーターがあった。
一応階段の端っこに車いすやプラム用の坂があるにしても大変だなーと思っていたので行きもこのエレベーターの事知っておけば良かった。


と言う事でこの日の服装
Tops: WEEKDAY
Skirt: A.P.C
Shoes: & Other Stories


それではまた!


Monday, 12 September 2016

だんだんと

だんだんと黒くなって行く私たち。
だんだんと暗くなって行くマラガの街中で見えるかな?
ここはクルーズ船が着く所だからレストランや子供の遊び場もあるニューマラガ,




それにしてもうちら焼けてる
ニコさんスペイン人って言っても分からない感じ(ちょっと嬉しい)



この日はA.P.CのデニムトップとCOSの数年前に買ったショーツ(ギリギリ入った。。。)
グラスゴーで夏服をガンガン着るって事が少ないから夏物は物持ちが良い


夜9時くらいでも子供達外で元気一杯遊んでる、ニコさんもスペインタイム(イギリスではニコさんくらいの子供の就寝時間7時とか推奨してる、で朝5時とかに起きる子供の事を愚痴ってるママ達が多い、そんな早く寝たらそりゃ早く起きるよね。。。)

旅行中でテンション高めかコンテンポラリーダンサーみたいな格好のニコさん
指の先まで一生懸命な感じがかわいい






この日はピンチョス食べた
お店に色んな種類が並んでいて子連れや、お腹が減って待てない日は便利
ニコさんと一緒だからスピーディー、そして外で食べるから周りに車のたくさん通る大通りが無いかが夜のレストラン選びのポイントです





それではまた

Sunday, 11 September 2016

マラガ - 子連れにピッタリのビーチ - Pedregalejo

前にもブログで紹介した事のあるマラガのPedregalejoと言う地区にあるビーチ。
アップカミングなエリアでこの辺りにフラットを買うのが流行ってるみたい。

 ビーチ沿いのお家もカラフルでかわいい

小さい湾みたいなのがいくつもあってほとんど波がないから子供と一緒に行くのにも安心


浅めなのでお水も温かくニコさん一人で浮き輪使って泳いでます


このホリデーでのニコさんの朝一の言葉は『ビーチ、イエス』『ウォーター、イエス』ニコさん的訳ではビーチに行きたいと言う事です。



街中に泊っているので毎日バスでここに通ってますが、3、11、33、34のバス1本で15分もあれば着くのでとても便利。
周りにかわいいカフェやレストランもたくさんありますが、うちらは毎日氷とワインを買ってビーチに持って行っています。
ちなみにスーパーでワインを買うとボトル3、4ユーロくらい、ビールなんて1缶0、39ユーロとか激安。
(カフェで買うとグラスで5ユーロくらいなのでランチで食べる以外はスナックや飲み物は持って行った方が良い)



このエリアあまりにも好き過ぎてちゃっかり幼稚園もチェック
いつか移り住めたらなんて思うけどイギリスのEU脱退で住むの難しくなっちゃうのかな。。。


なんて話がそれましたが子連れでマラガに行く際は是非行ってもらいたいビーチ。
ローカルのスペイン人ばかりで私は有名なビーチでイギリス人ばかりのパッケージホリデーよりもこういった場所の方が好み。
毎日朝から夕方までほぼここで過ごしています。

それではまた!


マラガの美味しいタパスレストラン(子連れにもおすすめ!)

マラガでワクワクする場所の1つ、大好きなEl Meson de Cervantes。
前にもブログで書いたお気に入りのレストラン


予約時に2歳の子がいると伝えていたら奥のお部屋に席を取っていてくれてで他にも子供がいたから(後ろにプラム見えるよね)ちょっと安心
でももちろんiPad持参


 ゴートチーズとベリーのサラダ

海老のフリッター


ポテト


ステーキ


ニコさんと一緒だったので前の様にゆっくりとと言う訳には行かなかったのでご飯を頼んで食べてすぐに出るって感じだったのですが、お店の人がうちらのテーブルを通るたびにニコのお鼻にキスしてくれたり、お腹をさすったり、『ニコ、ニコ!』って鼻歌歌ったりしてくれたからか彼もご機嫌でおいしいご飯とワイン2杯楽しませてもらえました。
子連れでスペイン旅行に行かれる方にもおススメです。


美味しかったー。帰るまでにもう1度予約を入れたのでまたおいしいご飯が食べられる。楽しみ。

それではまた!


Friday, 9 September 2016

ビーチタイム

早速マラガでビーチタイム
ショップでも取り扱ってた& Other Storiesの水着(ブラックはあまりにも人気過ぎて自分様にしたかったのもショップ用になってしまったのでドット柄)にそのままデニム合わせてすぐ泳げるスタイル



途中でいつも行くアイスクリーム屋さんでアイス、ニコさんも気に入ったみたい


昼はちょっと買い付けなどもしていたから1番シティーに近いビーチへ





ニコさん大きな波に大喜び




何時間か泳いでからの食事に食べたタコの唐揚げがすごーく美味しかった
こういうの食べるとスペインに来たー!って気がします、揚げ物が多いので食べ過ぎ注意しなくては。。。


それではまた