Sunday, 11 December 2011

Hrafnhildur Halldorsdottir for mig





New bag and purse from Hrafnhildur Halldorsdottir! 
An oversized bag and matiching purse. Made using heavy cotton with a geometric pattern.

I travel quite a lot and it can easily fit in your suitcase.

This is my main suitcase from RIMOWA. I've had it for over 10 years. I 've also got a smaller black and red one with the same design. A few years ago they changed their design slightly but I love the old design better.
I have my next trip coming up soon, I will definitely be use this along with my Hrafnhildur Halldorsdottir's new bag and purse!!

お友達のHrafnhildur Halldorsdottirが新しいバッグを作ってくれました。グラフィックデザイナーで週に2、3度グラスゴーのクラブやバーなどでもDJをする彼女。
アイスランド人で中学生の時にデンマークに移住した彼女のデザインはいつも北欧らしいスタイルでとても好き。
今回はヘビーコットンのジオメトリック柄のモノトーンのオーバーサイズバッグとゴールドのジッパー使いがかわいいポーチのセットです。
今回の物は作りもしっかりしていて、荷物をたくさん入れられそう!

旅行に良く行く私はこういう折りたたみんで小さくできるバッグをいくつかスーツケースに入れて行くのがルールの様になってます。
こういうバッグを旅先で探している時ってなかなか出会えなかったりするんです。(時間にも限りがあるし)

ずーっと使ってるのがRIMOWAのスーツケース。
これは持っている中では一番大きいサイズの物で、これ以上になっちゃうと多分自分で運べない。
通常サイズのブラックと小さめのレッドも同じデザインで持っているけれど、このデザインが一番すき。10年くらい前のデザインで色も今の物に比べてちょっとマットで、車輪の部分とかちょっと違うんです。
軽くて丈夫でとっても便利。
次の旅のプランももうすぐなので、その時にこのHrafnhildur Halldorsdottirのバッグとパース持って行こうと思ってます。
こちらのバッグ、ポーチのセットを購入したい方はこちらから。

No comments:

Post a Comment