Follow by Email

Wednesday, 29 June 2011

lovely silky blouse

Imagine the dress you so loved as a child. It was a beautiful peach dress of a thick silky fabric, a simple collar curved like flower petals. It wiled away in your closet, reserved for special occassions. Always, it waited for you. You wore it once for your birthday, and again for a violin recital. And then you grew up. One morning you discovered the garment at the back of your closet. Over the years, the dress had changed with you. You put it on. The blouse drapes loosely on your shoulders, bows trail down your spine. You wear it to work with jeans, to dinner parties with trousers of a tight black satin.
子供の頃に好きだったドレス。
ピーチカラーのシルク素材、シンプルな襟元、そして花びらのようなデザイン。
クローゼットの中で特別な出番を待ってる。
誕生日に着たり、バイオリンのコンサートで着てみたり。
大人になってから、ある日クローゼットの奥でドレスを見つける。
袖を通してみる。
ブラウスのドレープがルーズに肩にフィットし、リボンのデザインが背中に。
仕事に行く時はデニムを合わせ、ディナーパーティーの時は、ちょっとスマートなサテンのブラックのスマートなトラウザーを合わせてみよ。

このシルクのブラウスは子供の頃に着ていたお気に入りのドレスを思い出します。
パリのマレにショップを構えるSarah Wayne.日本でもモデルたちが雑誌などで着用し、話題になっているブランド。
大人気の背中にリボンのデザインが施されたシルク100%のトップスの入荷です。ピーターパンカラーになっていて、ウェストに大きめのフレアが入った女の子らしいアイテム。
シルク素材できれいめにも着てもらえます。

   



No comments:

Post a Comment